Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهذه الحياة تتمتع بوجود ثلاثي الأبعاد وهو غريب علينا.
Bulgarian[bg]
И този живот се радва на триизмерно съществуване, което е чуждо за нас.
German[de]
Und dieses Leben geniesst eine dreidimensionale Existenz, die für uns ausserirdisch ist.
English[en]
And that life enjoys a three- dimensional existence, which is alien to us.
Spanish[es]
Y esa vida disfruta de una existencia tridimensional que es ajena a nosotros
French[fr]
Et cette vie bénéficie d'une existence en trois dimensions qui nous est étrangère.
Hebrew[he]
והחיים האלה נהנים מקיום תלת- מימדי שהוא זר לנו.
Indonesian[id]
Kehidupan itu menikmati ruang 3 dimensi yang asing bagi kita.
Italian[it]
E la vita ama un'esistenza tridimensionale a noi sconosciuta.
Korean[ko]
삼차원적 실존을 만끽합니다. 우리에겐 이질적이죠.
Dutch[nl]
En dat leven geniet een driedimensionaal bestaan wat ons volledig vreemd is.
Polish[pl]
I te organizmy cieszą się istnieniem w trzech wymiarach, które jest nam obce.
Romanian[ro]
Și acea viață se bucură de o existență tridimensională care pare extraterestră pentru noi.
Russian[ru]
И жизнь там наслаждается трёхмерным существованием, которое для нас чужое.
Turkish[tr]
Bu bu yaşam bize uzak olan üç boyutlu bir yaşam sunuyor.
Vietnamese[vi]
Và sự sống ấy tận hưởng sự tồn tại ba chiều vô cùng xa lạ đối với ta.