Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً لك أيها الحقير!
Bulgarian[bg]
Майната ти, червей такъв!
Czech[cs]
Trhni si, slizoune!
Greek[el]
'ντε χάσου, μυγόφτυμα!
English[en]
Screw you, snail trail!
Spanish[es]
¡ Hazlo tú, baba de caracol!
Finnish[fi]
Älä viitsi naruttaa!
French[fr]
Va te faire foutre, ordure!
Hebrew[he]
לך תזדיין, שביל חילזון.
Hungarian[hu]
Cseszd meg, csiganyál!
Italian[it]
Fottiti, bavoso!
Dutch[nl]
Ga weg, slakkenslijm!
Polish[pl]
Wal się śluzie ślimaczy!
Portuguese[pt]
Vá se ferrar, seu trouxa do caramba!
Russian[ru]
Пошел ты к черту, слизь улитки!
Slovenian[sl]
Zaleti se, polževa steza!
Serbian[sr]
Teraj se, raspali!
Swedish[sv]
Far åt pipsvängen!
Turkish[tr]
Git işine, salyangoz sümüğü!