Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemám na výběr, Senpaii.
Danish[da]
Jeg har intet valg.
German[de]
Ich habe keine Wahl, Senpai.
Greek[el]
Δεν έχω επιλογή Senpei.
English[en]
I don't have a choice, senpai.
Spanish[es]
No tengo elección, Senpai.
Persian[fa]
من راه ديگه اي ندارم سنپي
Finnish[fi]
Ei minulla ole vaihtoehtoa.
French[fr]
Je n'ai pas le choix.
Hebrew[he]
אין לי ברירה, סנפאי.
Croatian[hr]
Nemam izbora, senpei.
Hungarian[hu]
Nincs más választásom " Sensei ".
Indonesian[id]
Aku tidak punya pilihan Senpei.
Italian[it]
Non ho altra scelta, senpai.
Macedonian[mk]
Јас немам избор, учителу.
Malay[ms]
Saya tiada pilihan Senpei.
Dutch[nl]
Ik heb geen keus, Senpai.
Polish[pl]
Nie mam wyboru.
Portuguese[pt]
Não tenho escolha comandante
Romanian[ro]
N-am de ales Senpei.
Slovak[sk]
Vybrať senpai.
Slovenian[sl]
Nimam izbire, Senpai.
Serbian[sr]
Nemam izbora, Senpei.
Swedish[sv]
Jag har inget val, Senpei.
Turkish[tr]
Seçme şansım yok, senpai.
Vietnamese[vi]
Tôi không còn lựa chọn nào khác, Senpai.