Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det ligger vel til familien.
English[en]
l guess it runs in the family.
Spanish[es]
Calculo que es de familia.
Estonian[et]
Ma arvan, et see on pereviga.
Dutch[nl]
Ik gok dat dat in de familie zit.
Portuguese[pt]
Parece que é de família.
Slovenian[sl]
Verjetno imate to v družini.
Serbian[sr]
То вам је изгледа породично.
Swedish[sv]
Jag tror det går inom familjen.