Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за изработка на тесто за хляб, машини за изработка на тестени изделия и пицарии
Czech[cs]
Přístroje pro zpracování pekařského těsta, přístroje pro zpracování cukrárenských výrobků a pizzy
Danish[da]
Maskiner til æltning af dej til brød, maskiner til æltning af dej i konditorier og pizzeriaer
German[de]
Maschinen für die Verarbeitung von Brotteig, Maschinen für die Verarbeitung von Waren für Konditoreien und Pizzerien
Greek[el]
Μηχανές για την επεξεργασία της ζύμης του ψωμιού, μηχανήματα για την επεξεργασία προϊόντων ζαχαροπλαστικής και πιτσαρίας
English[en]
Machines for making bread dough, machines for making pastry and pizza
Spanish[es]
Máquinas para la preparación del pan, máquinas para la preparación de productos para pastelerías y pizzerías
Estonian[et]
Saiataigna töötlemise masinad, masinad kondiitri- ja pitsatoodete töötlemiseks
Finnish[fi]
Leipätaikinan työstämiseen tarkoitetut koneet, koneet konditoria- ja pizzeriatuotteiden tekoon
French[fr]
Machines piur le traitement de la pâte à pain, machines pour le traitement des produits de pâtisseries et pizzérias
Hungarian[hu]
Gépek kenyértészta megmunkálásához, gépek cukrászati és pizzéria termékek megmunkálásához
Italian[it]
Macchine per la lavorazione della pasta di pane, macchine per la lavorazione di prodotti di pasticcerie e pizzerie
Lithuanian[lt]
Duonos tešlos paruošimo mašinos, konditerijos gaminių ir picų paruošimo mašinos
Latvian[lv]
Iekārtas maizes mīklas apstrādei, iekārtas maizes izstrādājumu un picēriju izstrādājumu apstrādei
Maltese[mt]
Magni għal-lavur ta' l-għaġna tal-ħobż, magni għal-lavur ta' prodotti tal-ħwienet tal-ħelu u tal-pizzeriji
Dutch[nl]
Machines voor de bewerking van brooddeeg, machines voor de bewerking van banketbakkers- en pizzaproducten
Polish[pl]
Maszyny do wyrabiania ciasta na chleb, maszyny do wyrabiania wyrobów cukierniczych i pizzy
Portuguese[pt]
Máquinas para fazer massa de pão, máquinas para fazer produtos de pastelaria e pizzaria
Romanian[ro]
Masini pentru prelucrarea aluatului de paine, masini pentru prelucrarea de produse de patiserie si pizzerie
Slovak[sk]
Stroj na spracovanie chlebového cesta, stroje na spracovanie cukrárskych výrobkov a pre pizzerie
Slovenian[sl]
Stroji za gnetenje krušnega testa, stroji za izdelavo slaščičarskih proizvodov in proizvodov za picerije
Swedish[sv]
Maskiner för bearbetning av bröddegar, maskiner för bearbetning av konditorivaror och pizzerior