Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdo z finančního úřadu přijde prověřit naše daňová přiznání.
English[en]
Someone from the IRS is coming to review our tax forms.
Finnish[fi]
Verotoimistosta tulee tarkastaja.
Hungarian[hu]
Valaki kijön az adóhivataltól, hogy átnézze a bevallásainkat.
Dutch[nl]
Iemand van de belasting komt onze aangiften controleren.
Polish[pl]
Ktoś z Urzędu Skarbowego przyjdzie sprawdzić stan naszych podatków.
Portuguese[pt]
Alguém do Imposto de Renda virá nos fiscalizar.
Romanian[ro]
Cineva de la Fisc vine sa ne verifice taxele.
Slovenian[sl]
Nekdo iz davčne inšpekcije bo prišel in pregledal račune in davčno napoved.
Swedish[sv]
Någon från RSV kommer för att gå igenom vår deklaration.