Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Sommer 1964 war Jesús Martín wieder einmal allein in Ocaña, denn die anderen drei neutralen Christen waren im Jahre 1963 fortgekommen.
English[en]
By the summer of 1964, Jesús Martín once again was alone in Ocaña, as the other three Christian neutrals had left in 1963.
Spanish[es]
Para el verano de 1964 Jesús Martín se quedó solo otra vez en Ocaña, ya que los otros tres neutrales cristianos fueron trasladados en 1963.
French[fr]
Au cours de l’été 1964, Jesús Martín se retrouva de nouveau seul à Ocaña, les trois autres chrétiens l’ayant quitté en 1963.
Italian[it]
Nell’estate del 1964, Jesús Martín rimase di nuovo solo a Ocaña, poiché gli altri tre cristiani neutrali se n’erano andati nel 1963.
Japanese[ja]
1964年の夏にヘスス・マルティンは再びオカニャ刑務所で一人になっていました。 他の三人は1963年にそこを出たからです。
Korean[ko]
1964년 여름, ‘헤수스 마르틴’은 다시금 ‘오카나’에 혼자 있게 되었다. 다른 세명의 그리스도인들이 1963년에 떠났기 때문이다.
Dutch[nl]
In de zomer van 1964 was Jesús Martín opnieuw alleen in Ocaña, daar de andere drie neutrale christenen in 1963 vertrokken waren.
Portuguese[pt]
No verão de 1964, Jesús Martín novamente se achou sozinho em Ocaña, visto que os outros três cristãos neutros partiram em 1963.