Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحتج صاحب البلاغ بأن من غير المقبول أن تعدل القواعد الإجرائية لصالح الطرف المهمل وهو الدولة.
English[en]
The author argues that it is unacceptable that procedural rules should be altered to favour the negligent State.
Spanish[es]
El autor afirma que no es admisible que se alteren las reglas procesales para favorecer a la parte estatal negligente.
French[fr]
L’auteur affirme qu’il est inadmissible que des règles de procédure soient modifiées de manière à favoriser la partie négligente, l’État.
Chinese[zh]
提交人辩称,为了袒护政府的疏忽行为更改诉讼规则是不可接受的。