Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
posilování podpory tradičních systémů hospodaření vysoce hodnotných z hlediska životního prostředí včetně systémů pro biologickou produkci,
Danish[da]
styrkelse af støtten til traditionelle landbrugssystemer med høj miljøværdi, herunder systemer til økologisk produktion
German[de]
Stärkere Unterstützung traditioneller Anbausysteme mit einem hohen ökologischen Wert, einschließlich Systemen der biologischen Erzeugung.
Greek[el]
ενίσχυση της στήριξης των συστημάτων παραδοσιακής γεωργίας με μεγάλη οικολογική αξία, περιλαμβανομένων των συστημάτων βιολογικής παραγωγής,
English[en]
strengthening of support for traditional farming systems with a high environmental value, including systems for organic production,
Spanish[es]
mayor apoyo a los sistemas agrarios tradicionales de elevado valor medioambiental, entre ellos los sistemas de producción ecológica,
Estonian[et]
Keskkonda väärtustava traditsioonilise põllumajandustegevuse süsteemide, sealhulgas mahepõllundussüsteemide toetamise tugevdamine.
Finnish[fi]
perinteisille viljelymenetelmille, joiden ympäristöarvo on suuri, myönnettävän tuen vahvistaminen, luonnonmukainen tuotanto mukaan luettuna,
French[fr]
le soutien accru aux systèmes d'exploitation agricole traditionnels à haute valeur environnementale, y compris la production biologique,
Hungarian[hu]
a nagy környezetvédelmi értékkel bíró, hagyományos gazdálkodási rendszerek támogatásának megerősítése, ideértve a biogazdálkodási rendszereket,
Italian[it]
maggiore sostegno dei metodi di produzione agricoli tradizionali ad elevato valore ambientale, come i metodi di produzione biologici,
Lithuanian[lt]
paramos tradicinėms ūkininkavimo sistemoms su aukštais aplinkosaugos standartais, įskaitant ekologinės gamybos sistemas, stiprinimas,
Latvian[lv]
tradicionālās lauksaimniecības sistēmas atbalsta stiprināšanu ar augstas apkārtējās vides vērtības palīdzību, tai skaitā bioloģiskās lauksaimniecības sistēmām,
Dutch[nl]
de versterking van de steun voor traditionele, vanuit milieuoogpunt waardevolle landbouwproductiesystemen, met inbegrip van de biologische productie;
Polish[pl]
wzmocnienia wsparcia na rzecz tradycyjnych systemów upraw charakteryzujących się wysoką wartością dla środowiska, w tym systemów produkcji ekologicznej,
Portuguese[pt]
Reforço do apoio a sistemas agrícolas tradicionais com um valor ambiental elevado, incluindo sistemas para a produção biológica.
Slovak[sk]
posilňovanie podpory tradičných poľnohospodárskych systémov s vysokým prínosom pre životné prostredie vrátane systémov organickej výroby,
Slovenian[sl]
okrepitev podpore tradicionalnim sistemom kmetovanja z veliko okoljsko vrednostjo, vključno s sistemi za ekološko pridelavo,
Swedish[sv]
Ökat stöd till traditionella jordbruk med högt miljövärde, inklusive jordbruk för ekologisk produktion.