Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحتاج منظومة الأمم المتحدة، التي تواجه مشاكل إدارة بسبب تداخل المسؤوليات، إلى زيادة الاتساق بغية تحقيق فعالية أكبر على أرض الواقع.
English[en]
The United Nations system, facing management problems because of overlapping responsibilities, needed more cohesion in order to achieve greater effectiveness on the ground.
Spanish[es]
El sistema de las Naciones Unidas, que enfrenta problemas de gestión por desempeñar funciones que se superponen, necesita conseguir una mayor cohesión para tener una mayor eficacia sobre el terreno.
French[fr]
Le système des Nations Unies, qui a des problèmes de gestion dus au chevauchement des responsabilités, a besoin d’une plus grande cohérence pour accroître son efficacité sur le terrain.
Chinese[zh]
面对责任重叠造成的管理问题,联合国系统需要加强凝聚力,只有这样,才能取得更大的实效。