Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички научни лаборатории са в готовност.
Czech[cs]
Všechna vědecká pracoviště připravena.
German[de]
Alle Labors bereit.
Greek[el]
Όλα τα εργαστήρια σε αναμονή.
English[en]
All science labs standing by.
Spanish[es]
Control científico dispuesto.
Finnish[fi]
Laboratoriot ovat valmiina.
French[fr]
Unités scientifiques prêtes.
Croatian[hr]
Svi su laboratoriji spremni.
Hungarian[hu]
Minden tudományos állomás kész.
Italian[it]
Laboratori pronti.
Polish[pl]
Stanowiska naukowe w pogotowiu.
Portuguese[pt]
Controle científico disposto.
Romanian[ro]
Toate laboratoarele ştiinţifice în aşteptare.
Russian[ru]
Все научные лаборатории в готовности.
Turkish[tr]
Bütün bilim istasyonları hazır.