Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Наистина плашещите неща обаче са физичните, химичните, океанографичните неща, които се случват.
German[de]
Das wirklich Erschreckende sind jedoch die physikalischen, chemischen, ozeanografischen Dinge, die vor sich gehen.
English[en]
The really scary things though are the physical, chemical, oceanographic things that are happening.
Spanish[es]
Las cosas realmente tenebrosas son las físicas, químicas, y cosas oceanográficas que están sucediendo.
Finnish[fi]
Tosi pelottavia asioita ovat kuitenkin fysikaaliset ja kemialliset oseanografiset tapahtumat.
French[fr]
Par contre, les choses vraiment effrayantes sont les trucs physiques, chimiques et océanographiques qui se passent.
Galician[gl]
O realmente aterrador, porén, son as cousas físicas, químicas e oceanográficas que están acontecendo.
Indonesian[id]
Hal yang benar- benar menakutkan adalah hal- hal fisik, kimia, dan oseanografis yang terjadi.
Italian[it]
Ma la cosa veramente tremenda sono i mutamenti fisici, chimici, oceanografici che stanno avvenendo.
Dutch[nl]
De echt angstaanjagende zaken zijn echter de fysieke, chemische, oceanografische zaken die aan de gang zijn.
Romanian[ro]
Ce sperie cel mai mult totuși sunt fenomenele fizice, chimice și oceanografice care au loc.
Serbian[sr]
Ипак, стварно страшне ствари су физичке, хемијске океанографске ствари које се дешавају.
Thai[th]
คือปรากฏการณ์ทางกายภาพ ทางเคมี ในทะเลที่กําลังเกิดขึ้น ขณะที่พื้นผิวทะเลอุ่นขึ้น
Turkish[tr]
Ama asıl korkutucu şey okyanus ile ilgili fiziksel ve kimyasal şeylerdir.
Vietnamese[vi]
Mặc dù cái thực sự đáng sợ đó là vật chất, hóa học, những thứ thuộc hải dương học đang diễn ra.