Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتب مكافحة الإرهاب لديه واحدة جاهزة بالفعل خارج ( إنجريك )
Bulgarian[bg]
Службата има един там на изчакване извън Инчирлик.
Czech[cs]
CTC už má jednu v pohotovosti mim Incirlik.
Greek[el]
CTC έχει ήδη μία σε κατάσταση αναμονής από Ιντσιρλίκ.
English[en]
CTC already has one on standby out of Incirlik.
Spanish[es]
El Centro nacional de contraterrorismo ya tiene uno inactivo fuera de Incirlik.
French[fr]
Le CTC en a déjà un en attente à l'extérieur de Incirlik.
Hebrew[he]
לסי.טי.סי כבר יש אחד בהיכון מחוץ לאיקרליק.
Croatian[hr]
CTC ima jednog spremnog izvan Incirlika.
Hungarian[hu]
A CTC-nél már készenlétben áll egy
Italian[it]
Il CTC ne ha gia'uno in attesa fuori Incirlik.
Dutch[nl]
CTC heeft er eentje stand-by net buiten Incirlik.
Portuguese[pt]
CTC tem um de prontidão em Incirlik.
Romanian[ro]
CTC are deja un in stand-by din Incirlik.
Russian[ru]
Беспилотник готов к вылету с базы Инжирлик.
Turkish[tr]
CTC halihazırda İncirlik'in dışında bir tane bekletiyor.