Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A tak jedl též ze stromu. — 1. Mojžíšova 3:1–6.
Danish[da]
Derfor spiste han også af træet. — 1 Mosebog 3:1-6.
German[de]
So aß auch er von dem Baum. — 1. Mose 3:1-6.
Greek[el]
Έτσι έφαγε κι αυτός επίσης από το δένδρο.—Γένεσις 3:1-6.
English[en]
So he ate from the tree too. —Genesis 3:1-6.
Spanish[es]
Así que él también comió del árbol. —Génesis 3:1-6.
French[fr]
Il mangea aussi de ce fruit. — Genèse 3:1-6.
Indonesian[id]
Maka dia juga makan dari pohon itu.—Kejadian 3:1-6.
Italian[it]
Mangiò dunque egli pure dell’albero. — Genesi 3:1-6.
Korean[ko]
그래서, 그도 그 나무 실과를 먹었어요.—창세 3:1-6.
Malagasy[mg]
Nihinana tamin’io voankazo io koa izy. — Genesisy 3:1-6.
Malayalam[ml]
അതുകൊണ്ട് അവനും ആ വൃക്ഷത്തിൽനിന്നു തിന്നു.—ഉല്പത്തി 3:1-6.
Norwegian[nb]
Derfor spiste han også av frukten på treet. — 1 Mosebok 3: 1—6.
Dutch[nl]
Daarom at ook hij van de boom. — Genesis 3:1-6.
Nyanja[ny]
Chotero nayenso anadya za mtengowo.—Genesis 3:1-6.
Polish[pl]
Dlatego również zjadł ten owoc (Rodzaju 3:1-6).
Portuguese[pt]
Por isso também comeu da árvore. —— Gênesis 3:1-6.
Romanian[ro]
Astfel a mîncat şi el din pom. — Geneza 3:1–6.
Russian[ru]
Поэтому он тоже попробовал плод (Бытие 3:1—6).
Serbian[sr]
Zato je i on jeo s tog drveta (Postanje 3:1-6).
Swedish[sv]
Därför åt också han av trädet. — 1 Moseboken 3:1—6.
Swahili[sw]
Basi naye akala kutoka kwa mti ule.—Mwanzo 3:1-6.
Tamil[ta]
ஆகவே அவனுங்கூட அந்த மரத்திலிருந்து வந்தக் கனியைச் சாப்பிட்டான்.—ஆதியாகமம் 3:1-6.
Thai[th]
ฉะนั้น เขา จึง กิน ผล จาก ต้นไม้ นั้น เข้า ไป ด้วย.—เยเนซิศ 3:1-6.