Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
পনের দিনব্যাপী এই উৎসব দূর্গা ঠাকুরের সম্মানে পালিত হয়; যিনি ক্ষমতার, সমৃদ্ধির, মাতৃস্নেহ আর দুষ্টগ্রহের নাশকতার প্রতিক।
German[de]
Während den fünfzehn Tage dauernden Feierlichkeiten wird die Göttin Durga verehrt; sie ist ein Symbol von Macht, Wohlstand, Mutterliebe und der Bekämpfung des Bösen.
English[en]
The fifteen day long celebration honors the goddess Durga; who is symbol of power, prosperity, motherly love and also destruction of the evil.
Spanish[es]
La celebración, que dura quince días, honra a la diosa Durga, símbolo de poder, prosperidad, amor maternal y también destrucción de lo malvado.
Italian[it]
I festeggiamenti, che si protraggono per quindici giorni consecutivi, sono in onore della dea Durga, simbolo di potere, prosperità, amore materno e vittoria del bene sul male.
Korean[ko]
올 해에는 10월 22일 금요일에 있었는데, 전 세계의 모든 네팔사람들은 온 가족이 한 마음이 되어 열정적으로 다사인을 기념한다. 하지만 요즘, 이 행사가 동물 학대를 비롯한 많은 문제점 때문에 지적받고 있다.
Malagasy[mg]
Omena voninahitra amin'io fankalazàna maharitra dimy ambinifolo andro io ilay andriamanibavy Durga, izay: taratry ny fahefana, ny fanambinana, ny fitiavan-dreny ary ny famotehana ny ratsy.
Macedonian[mk]
Прославата што трае петнаесет дена е во чест на божицата Дурга, којашто е симбол на сила, благосостојба, мајчинска љубов и уништување на злото.
Dutch[nl]
Tijdens de vijftien dagen durende festiviteiten wordt de godin Durga vereerd; zij is het symbool van macht, voorspoed, moederliefde en vernietiging van het kwaad.