Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение 7.3 е представен резултатът от прегледа на Палатата на изпълнението от страна на Комисията на препоръките от предишни годишни доклади.
Czech[cs]
Příloha 7.3 uvádí výsledky přezkumu Účetního dvora, který se týkal pokroku při realizaci doporučení vyjádřených ve výročních zprávách z předchozích let.
Danish[da]
Bilag 7.3 viser resultatet af Rettens gennemgang af de fremskridt, der er sket med hensyn til at følge de anbefalinger, den har fremsat i tidligere årsberetninger.
German[de]
Anhang 7.3 zeigt das Ergebnis der vom Hof durchgeführten Analyse der Fortschritte, die bei der Umsetzung seiner in früheren Jahresberichten ausgesprochenen Empfehlungen erzielt wurden.
English[en]
Annex 7.3 shows the result of the Court’s review of progress in addressing recommendations made in the previous annual reports.
Spanish[es]
En el anexo 7.3 figura el resultado del análisis efectuado por el Tribunal de los avances en el cumplimiento de las recomendaciones formuladas en anteriores informes anuales.
Estonian[et]
Lisas 7.3 on esitatud kontrollikoja kontrolli tulemused, mis puudutavad varasemates aastaaruannetes antud soovituste elluviimist.
Finnish[fi]
Liitteessä 7.3 esitetään tilintarkastustuomioistuimen arvio siitä, kuinka aiempien vuosien vuosikertomuksissa esitettyjen suositusten huomioon ottamisessa on edistytty.
French[fr]
L’ annexe 7.3 présente le résultat de l'examen, réalisé par la Cour, des progrès accomplis en matière de mise en œuvre des recommandations figurant dans les rapports annuels antérieurs.
Croatian[hr]
U Prilogu 7.3. prikazani su rezultati procjene Suda o tome koji je napredak ostvaren u prihvaćanju preporuka iznesenih u prijašnjim godišnjim izvješćima.
Hungarian[hu]
A korábbi éves jelentésekben tett ajánlások hasznosulásáról készült számvevőszéki értékelés eredményét a 7.3. melléklet mutatja be.
Italian[it]
L’ allegato 7.3 illustra i risultati dell’esame svolto dalla Corte in merito ai progressi compiuti nell’attuazione delle raccomandazioni espresse nelle precedenti relazioni annuali.
Latvian[lv]
Rezultāti, kurus Palāta ieguva, pārbaudot, kā tiek ņemti vērā iepriekšējos gada pārskatos sniegtie ieteikumi, ir izklāstīti 7.3. pielikumā .
Maltese[mt]
L- Anness 7.3 juri r-riżultat tal-analiżi tal-Qorti tal-progress fl-indirizzar tar-rakkomandazzjonijiet li saru fir-rapporti annwali preċedenti.
Dutch[nl]
Bijlage 7.3 toont het resultaat van de beoordeling door de Rekenkamer van de geboekte vooruitgang in de opvolging van de in voorgaande jaarverslagen gedane aanbevelingen.
Polish[pl]
Wyniki dokonanego przez Trybunał przeglądu postępów w realizacji zaleceń ujętych w poprzednich sprawozdaniach rocznych przedstawiono w załączniku 7.3 .
Portuguese[pt]
O resultado da análise do Tribunal aos progressos realizados na aplicação das recomendações formuladas em relatórios anuais anteriores é apresentado no anexo 7.3 .
Romanian[ro]
Anexa 7.3 prezintă rezultatul examinării de către Curte a stadiului de aplicare a recomandărilor formulate în rapoarte anuale anterioare.
Slovak[sk]
V prílohe 7.3 sú uvedené výsledky preskúmania Dvora audítorov týkajúce sa pokroku zavádzania odporúčaní uvedených v predchádzajúcich výročných správach.
Slovenian[sl]
V Prilogi 7.3 so prikazani rezultati pregleda, ki ga je Sodišče izvedlo v zvezi z napredkom pri izvajanju priporočil iz prejšnjih letnih poročil.
Swedish[sv]
Bilaga 7.3 visar resultatet av revisionsrättens uppföljning av hur kommissionen har behandlat rekommendationer i tidigare årsrapporter.