Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Локализирахме континент с подходяща за консумация растителност и запас от подземни води.
Bosnian[bs]
Pronašli smo kontinent sa jestivom vegetacijom i podzemnom zalihom vode.
Czech[cs]
Lokalizovali jsme kontinent s jedlou vegetací a podzemními zásobami vody.
German[de]
Ein Kontinent mit essbarer Vegetation und Wasservorkommen.
Greek[el]
Μια ήπειρος με βρώσιμη βλάστηση και αποθέματα νερού.
English[en]
We've located a continent with edible vegetation and an underground water supply.
Spanish[es]
Localizamos un continente con vegetación comestible y abastecimiento subterráneo de agua.
French[fr]
Végétation comestible et eau sur un des continents.
Hebrew[he]
איתרנו יבשת עם צמחייה אכילה ואספקת מי תהום.
Croatian[hr]
Našli smo kontinent s jestivim biljkama i podzemnim vodama.
Hungarian[hu]
Találtunk egy kontinenst ehető növényzettel, és földalatti vízkészletekkel.
Dutch[nl]
Een continent met eetbare vegetatie en waterbronnen.
Polish[pl]
Zlokalizowaliśmy subkontynent z jadalną roślinnością i podziemnymi zapasami wody.
Portuguese[pt]
Localizamos um subcontinente com farta vegetação e com provisão de água subterrânea.
Romanian[ro]
Am localizat un continent cu vegetaţie comestibilă şi o sursă de apă subterană.
Slovenian[sl]
Našli smo kontinent z užitnim rastlinstvom in podzemno vodo.
Serbian[sr]
Pronašli smo kontinent sa jestivom vegetacijom i podzemnom zalihom vode.
Turkish[tr]
Yenilebilir bitki örtüsüne ve yer altı su kaynaklarına sahip bir kıta tespit ettik.