Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكثر من ذلك لأنك لا تملك إجابة
Bulgarian[bg]
Но още повече, защото нямаш отговор.
Czech[cs]
Víc než to, protože nevíte proč.
German[de]
Und noch mehr, weil du keine Antwort hast.
Greek[el]
Κι ακόμη χειρότερα, επειδή δεν έχεις πάρει απάντηση.
English[en]
More than that, because you don't have an answer.
Spanish[es]
Más que eso, porque no tienes la respuesta
Persian[fa]
بيشتر از اون ، اينه که دليلشو هم نمي دوني
French[fr]
Et surtout, car vous n'avez pas de réponse.
Hebrew[he]
ויתרה מזו, כי אין לך תשובה.
Croatian[hr]
Još si ljući jer nemaš odgovor.
Italian[it]
E piu'di quello, perche'non hai delle risposte.
Dutch[nl]
Meer dan dat... Omdat je geen antwoord hebt.
Polish[pl]
A jeszcze bardziej, bo nie wiesz dlaczego.
Portuguese[pt]
Mais que isso, pois você não tem uma resposta.
Romanian[ro]
Mai mult de atât, fiindcă nu ai un răspuns.
Russian[ru]
Более того, из-за того, что ты не знаешь ответа.
Slovenian[sl]
Še bolj zato, ker nimaš odgovora.
Turkish[tr]
Bunun da ötesinde cevabın olmadığı için.