Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И ще премине толкова близко, че всъщност ще мине под нашите метеорологични спътници.
Catalan[ca]
I passarà tant a prop nosaltres que en realitat circularà per sota dels nostres satèl·lits meteorològics.
Czech[cs]
Bude přelétávat tak blízko, že se vlastně dostane pod naše meteorologické družice.
German[de]
Er wird uns so nahe kommen, dass er unterhalb der Wettersatelliten sein wird.
English[en]
And it's going to pass us so close that it's actually going to come underneath our weather satellites.
Spanish[es]
Se nos acercará tanto que en realidad pasará debajo de las órbitas de los satélites meteorológicos.
Estonian[et]
Ja see möödub nii lähedalt, et läheb meie ilmasatelliitide alt läbi.
French[fr]
Il va passer si près, qu'il va même passer en dessous de nos satellites météo.
Hebrew[he]
והוא עומד לחלוף כל כך קרוב שהוא יעבור מתחת ללוויני חיזוי מזג האוויר שלנו.
Croatian[hr]
Proći će tako blizu da će proći ispod naših klimatskih satelita.
Hungarian[hu]
És olyan közel fog elhaladni, hogy alámegy majd az időjárás előrejelző műholdak pályájainak.
Indonesian[id]
Dan batu ini akan melewati bumi sangat dekat sehingga ia akan lewat di bawah satelit-satelit cuaca kita.
Italian[it]
E ci passerà talmente vicino da rimanere, in realtà, più sotto dei nostri satelliti meteo.
Japanese[ja]
どれ程近くかというと 気象衛星よりも近くを通ると 思われています
Georgian[ka]
და ის ჩაივლის ისე ახლოს რომ გაივლის ჩვენი ამინდის თანამგზავრების ქვემოთ.
Korean[ko]
이 소행성은 실제로 엄청 가까이 지나갈 예정이라, 지구와 지구의 기상위성 사이를 통과할 겁니다.
Polish[pl]
Będzie tak blisko, że przeleci poniżej naszych satelit meteorologicznych.
Portuguese[pt]
Vai passar por nós muito perto, vai passar por baixo dos nossos satélites de meteorologia.
Romanian[ro]
Şi va trece atât de aproape de noi încât va intra sub sateliţii noştri meteorologici.
Russian[ru]
Настолько близко, что пройдет ниже наших метеорологических спутников.
Slovak[sk]
A preletí okolo nás tak tesne, že sa mu reálne podarí podletieť pod naše satelity pre predpoveď počasia.
Slovenian[sl]
Prišel bo tako blizu, da bo pravzaprav letel pod našimi vremenskimi sateliti.
Albanian[sq]
Dhe do të na kalojë neve shumë afër sa që do te vijë perfundi satelitëve tanë të motit.
Serbian[sr]
Proći će pored nas toliko blizu da će ustvari proći ispod naših meteoroloških satelita.
Swedish[sv]
Och den kommer så pass nära oss att den faktiskt kommer in lägre än våra vädersatelliter.
Turkish[tr]
O kadar yakın geçecek ki, hava durumu uydularımızın hemen altından dolanacak.
Vietnamese[vi]
Và nó sẽ bay gần chúng ta đến nỗi, nó thật ra sẽ bay bên dưới những vệ tinh thời tiết của chúng ta.
Chinese[zh]
它将非常接近地球 会从我们的气象卫星下面 飞过去