Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتاة نصف عارية هنا
Bulgarian[bg]
Полугола кучка тук.
Bosnian[bs]
lmam tu polugolu djevojku.
Czech[cs]
Polonahá holka - tady.
Danish[da]
Halvnøgen pige her.
German[de]
Hier ist ein halbnacktes Mädel.
Greek[el]
Μισόγυμνο κορίτσι εδώ.
English[en]
Half-naked girl here.
Spanish[es]
Hay una chica semidesnuda aquí.
Estonian[et]
Poolpaljas tüdruk siin.
Persian[fa]
يه دختر نيمه لخت اينجاست
Finnish[fi]
Puolialaston tyttö täällä.
French[fr]
Je suis à poil.
Hebrew[he]
יש כאן בחורה חצי עירומה.
Croatian[hr]
Polugola devojka je ovde.
Hungarian[hu]
Van itt egy félmeztelen lány.
Indonesian[id]
Ada gadis setengah telanjang di sini.
Italian[it]
C'è una ragazza nuda, qui.
Lithuanian[lt]
Pusiau nuoga mergaitė čia.
Latvian[lv]
Šeit ir puskaila meitene.
Macedonian[mk]
Полу голи девојќи, тука да има.
Norwegian[nb]
Halvnaken jente her.
Dutch[nl]
Halfnaakt meisje hier.
Polish[pl]
Jest tu na wpół naga dziewczyna.
Portuguese[pt]
Garota semi nua aqui.
Romanian[ro]
Aici se află o fată pe jumătate dezbrăcată.
Slovak[sk]
Som len v spodnom prádle, ake ste si nevšimli.
Slovenian[sl]
Tu je napol gola punca.
Albanian[sq]
Është një vajzë gjysëm lakuriq këtu.
Serbian[sr]
Полугола девојка је овде.
Swedish[sv]
Halvnaken tjej här.
Turkish[tr]
Burada yarı çıplak bir kız var.
Vietnamese[vi]
Có cô gái nửa khoả thân ở đây.