Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتضمنت العوامل المرتبطة بتكون الأفكار الانتحارية في معظم الدول التعرض لتجارب التسلط والعنف البدني، والشعور بالوحدة، وانخفاض مستوى الدعم الذي يمنحه الوالدان، وتعاطي الكحوليات والتبغ.
English[en]
Factors associated with suicidal ideation in most countries included experiences of bullying and physical violence, loneliness, limited parental support and alcohol and tobacco use.
Spanish[es]
En la mayoría de los países, los factores relacionados con los pensamientos suicidas incluían experiencias de acoso y violencia física, soledad, escaso apoyo de los padres y consumo de alcohol y tabaco.
French[fr]
Dans la plupart des pays, les facteurs associés à l'idéation suicidaire incluaient des cas de harcèlement et de violence physique, la solitude, un soutien parental limité et une consommation d'alcool et de tabac.
Russian[ru]
В большинстве стран суицидальная направленность мышления была обусловлена такими факторами, как подверженность травле и физическому насилию, одиночество, недостаточная поддержка со стороны родителей, а также употребление алкоголя и табачных изделий.
Chinese[zh]
在大多数国家中,与自杀意图有关的因素包括饱受欺凌与身体暴力、孤独、缺乏父母关爱以及饮酒吸烟的经历。