Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجعل هذا الرجل العجوز الشرير يرى قدر ما فقده
Danish[da]
Jeg skal vise den gamle stodder, hvad han går glip af.
Greek[el]
Θα δείξω σε αυτόν τον κακό γέρο τι χάνει.
English[en]
I'll show that mean old man what he's missing.
Spanish[es]
Le mostraré a ese viejo de lo que se pierde.
French[fr]
Il va voir ce qu'il perd, ce vieux grigou.
Norwegian[nb]
Surpompen skal få se hva han går glipp av.
Dutch[nl]
Ik zal die gemene oude man laten zien wat hij mist.
Portuguese[pt]
Mostrarei a esse velho cruel o que está perdendo.
Romanian[ro]
O să-i arăt bătrânului ăla rău ce pierde.
Slovak[sk]
Ten protivný starec uvidí, o čo prichádza.
Swedish[sv]
Surkarten ska få se vad han går miste om.
Thai[th]
ตาแก่นั่นจะได้เห็นว่าพลาดอะไร
Turkish[tr]
Yaşlı adama neyi kaçırdığını göstereceğim.