Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но трябва здраво да ги ударим.
Bosnian[bs]
Ali moramo da pobijedimo ove tipove iz udarca.
Czech[cs]
Ale musíme měšťáky naprosto rozdrtit.
Danish[da]
Men vi må være hurtigere end de fyre.
English[en]
But we got to beat these guys to the punch.
Spanish[es]
Pero tenemos que anticiparnosles.
Estonian[et]
Me peame need kutid mättasse lööma.
Finnish[fi]
Mutta meidän täytyy kellistää nämä sällit pelkillä nyrkeillä.
French[fr]
Mais nous avons obtenu de battre ces types au poinçon.
Hebrew[he]
אבל חייבים להשיג את החברה האלה.
Croatian[hr]
Ali moramo srediti te momke do kraja.
Dutch[nl]
Maar we moeten die jongens te snel af zijn.
Portuguese[pt]
Mas temos que nos antecipar.
Romanian[ro]
Dar trebuie să-i învingem.
Slovenian[sl]
Toda moramo jim zadati dokončen udarec.
Serbian[sr]
Ali moramo srediti te momke do balčaka.
Swedish[sv]
Vi måste hinna före dem.
Turkish[tr]
Ama bu adamları fena benzetmemiz lazım.
Chinese[zh]
Mac , 你 和 Foster 检查 卡车 站...