Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
I am very happy to be able to have this meeting with you, the guests of the Church in Poland, who have come from various countries to take part in the solemn jubilee celebrations commemorating the ninth centenary of the martyrdom of Saint Stanislaus of Szczepanow, the Bishop of Krakow.
Spanish[es]
Estoy verdaderamente contento de poderme encontrar con vosotros, huéspedes de la Iglesia de Polonia, llegados de diversas naciones para participar en las solemnes celebraciones jubilares con ocasión del IX centenario del glorioso martirio de San Estanislao de Szczepanów, obispo de Kraków (Cracovia).
French[fr]
Je suis vraiment heureux de pouvoir vous rencontrer, vous les hôtes de l'Eglise en Pologne, venus de divers pays pour participer aux célébrations jubilaires solennelles qui sont organisées à l'occasion du neuvième centenaire du glorieux martyre de saint Stanislas de Szczepanow, évêque de Cracovie.
Italian[it]
Sono veramente lieto di potermi incontrare con voi, ospiti della Chiesa di Polonia, venuti da varie Nazioni per partecipare alle solenni celebrazioni giubilari in occasione del nono Centenario del glorioso martirio di San Stanislao di Szczepanów, Vescovo di Cracovia.
Portuguese[pt]
È - me verdadeiramente grato poder encontrar-me convosco, Hóspedes da Igreja da Polónia, vindos de várias Nações para participar nas solenes celebrações jubilares do nono Centenário do glorioso martírio de Santo Estanislau de Szczepanow, Bispo de Cracóvia.