Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby restaurací, hospůdek, bufetů, pizzerií, cukráren, kaváren, prázdninových farem
Danish[da]
Virksomhed, der omfatter restauranter, kroer, buffetrestauranter, pizzariaer, konfekturehandlere, caféer, bondegårdsferier
German[de]
Verpflegung von Gästen in Restaurants, Gasthäusern, Imbissräumen, Pizzerien, Konditoreien, Cafés, Bauernhöfen mit Gastbetrieb
Greek[el]
Υπηρεσίες εστιατορίου, ταβερνών, αναψυκτηρίων, πιτσαριών, ζαχαροπλαστείων, καφέ, αγροκτημάτων παραθέρισης
English[en]
Services of restaurants, taverns, refreshment rooms, pizzerias, confectioners ́ shops, cafes, holiday farms
Spanish[es]
Servicios de restaurante, tabernas, puestos de refrigerios, pizzerías, tiendas de confitería, cafés-restaurante, casas de vacaciones
Estonian[et]
Restoranide, tavernate, puhvetite, pitsarestoranide, kondiitriäride, kohvikute, turismitalude teenused
Finnish[fi]
Ravintola-, kievari-, odotussali-, pizzeria-, konditoria-, kahvila-, lomatilapalvelut
French[fr]
Services de restaurants, tavernes, buvettes, pizzerias, pâtisseries, cafés, fermes de vacance
Hungarian[hu]
Éttermek, tavernák, falatozók, pizzériák, cukrászboltok, kávézók, üdülőfarmok szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi di ristoranti, osterie, locali per rinfreschi, pizzerie, pasticcerie, bar-ristoranti, agriturismo
Lithuanian[lt]
Restoranų, smuklių, bufetų, picerijų, konditerijos parduotuvių, kavinių, atostoginių ūkininkų sodybų paslaugos
Latvian[lv]
Restorānu, tavernu, uzkodu telpu, picēriju, konditorejas veikalu, kafejnīcu, atpūtas fermu pakalpojumu
Maltese[mt]
Servizzi ta' restoranti, dverni, bars, pizzeriji, dolċeriji, ħwienet tal-kafè, farms tal-vaganzi
Dutch[nl]
Diensten van restaurants, tavernes, restauratiezalen, pizzeria's, suikerbakkerijen, café-restaurants, vakantieboerderijen
Polish[pl]
Usługi restauracji, tawern, pokojów z napojami i przekąskami, pizzerii, cukierni, kawiarni, farm wczasowych
Portuguese[pt]
Serviços de restaurantes, tabernas, bufetes, pizarias, confeitarias, cafés e quintas turísticas
Slovak[sk]
Služby reštaurácií, krčiem, bufetov, pizérií, cukrární, kaviarní, zotavovní
Slovenian[sl]
Storitve restavracij, gostiln, okrepčevalnic, picerij, slaščičarn, kavarn, počitniških kmetij
Swedish[sv]
Tjänster i form av restaurangverksamhet, tavernor, matsalar, pizzerior, konditorier, kaférörelser, kaféer, turistlantgårdar