Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези сметки са платени в брой от партията.
Czech[cs]
To vše UPM uhradila v hotovosti.
Danish[da]
Regningerne blev betalt kontant af UPM.
German[de]
All diese Rechnungen sind von der UPM bar beglichen worden.
English[en]
These bills were paid in cash by the UPM Party.
Spanish[es]
Estos montos fueron abonados por el partido.
French[fr]
Ces factures sont acquittées rubis sur l'ongle par l'UPM.
Italian[it]
Queste fatture sono state pagate fino all'ultimo centesimo dall'UPM.
Norwegian[nb]
Disse regningene ble betalt kontant av UPM-partiet.
Dutch[nl]
Die facturen werden steeds contant betaald door de partij.
Portuguese[pt]
Estas faturas são pagas até ao último cêntimo pela UPM.
Romanian[ro]
Aceste facturi sunt achitate în numerar de UPM.
Swedish[sv]
Dessa fakturor betalades kontant av UPM.