Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Smrtonosno zabavna ali kad nema sunca.
Czech[cs]
... jsou smrtelně nebezpečná ale bojí se světla.
English[en]
It's deadly fun but will sulk in the sun!
Estonian[et]
See on surmavalt naljakas... aga see kuhtub päikese käes!
Croatian[hr]
Smrtonosno zabavna no kad nema sunca.
Italian[it]
È uno spasso mortale ma il sole gli fa male!
Russian[ru]
Смертельные сети чахнут при свете!
Albanian[sq]
Eshte argetim vdekjeprures por do të rri me turinj në diell!
Serbian[sr]
Smrtonosno zabavna no kad nema sunca.
Swedish[sv]
för att komma loss... tänder man ett ljus förståss!
Turkish[tr]
Ölümcül eğlence ama kaçar güneşi görünce!
Vietnamese[vi]
Chúng vui thú siết người... nhưng sẽ biến mất khi mặt trời lên.