Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن لا نتحدث هنا عن الوصول لسيارات كهربائية جميلة هنا وبضع حافلات كهربائية هناك بينما نستمر في الاستثمار بنفس البنية التحتية المزيد من السيارات والمزيد من الطرق والمزيد من النقط.
German[de]
Wir sprechen nicht von ein paar hübschen Elektroautos hier und ein paar Elektrobussen dort, während wir weiterhin in die gleiche Infrastruktur investieren: mehr Autos, mehr Straßen, mehr Öl.
Greek[el]
Δεν μιλάμε για να καταλήξουμε με πολύ όμορφα ηλεκτρικά αμάξια εδώ και μερικά ηλεκτρικά λεωφορεία εκεί ενώ συνεχίζουμε να επενδύουμε στις ίδιες υποδομές - περισσότερα αυτοκίνητα, περισσότεροι δρόμοι, περισσότερο πετρέλαιο.
English[en]
We're not talking about ending up with really beautiful electric cars here and a few electric buses there while we keep investing in the same kind of infrastructure, more cars, more roads, more oil.
Spanish[es]
No estamos hablando de tener autos eléctricos bonitos aquí y algunos autobuses eléctricos allá mientras sigamos invirtiendo en el mismo tipo de infraestructuras, más autos, más carreteras, más petróleo.
Persian[fa]
در این مورد بحث نمیکنیم که در نهایت خودروهای برقی زیبایی داشته باشیم و چند اتوبوس برقی در حالی که در همان زیرساختهای قبلی سرمایهگذاری میکنیم، خودروهای بیشتر، جادههای بیشتر، نفت بیشتر.
Finnish[fi]
Tarkoituksemme ei ole päätyä vain kauniisiin sähköautoihin täällä ja muutamiin sähköbusseihin tuolla ja jatkaa samalla investointia entisenlaiseen, enemmän autoja, teitä ja öljyä -infrastruktuuriin.
French[fr]
On ne parle pas d'avoir de jolies voitures électriques ici et quelques bus électriques là, tout en continuant d'investir dans le même genre d'infrastructure, plus de voitures, plus de routes, plus de pétrole.
Hebrew[he]
איננו רוצים לסיים עם מספר מכוניות חשמליות כאן, ועוד מספר אוטובוסים חשמליים שם, כשבד בבד אנו משקיעים באותו סוג של תשתיות, עוד כלי רכב, עוד כבישים, עוד נפט.
Croatian[hr]
Ne pričamo o tome da završimo s predivnim električnim automobilima i par električnih buseva dok i dalje investiramo u istu infrastrukturu, više automobila, više cesta, više nafte.
Hungarian[hu]
Nem arról beszélek, hogy lesz néhány szép elektromos autó itt és pár elektromos busz ott, miközben folytatjuk a jelenlegi infrastruktúra támogatását több autóval, több úttal, több olajjal.
Indonesian[id]
Kita bukan membahas tentang menggunakan mobil listrik yang cantik dan beberapa bus listrik sementara kita terus berinvestasi pada infrastruktur yang sama, lebih banyak mobil, jalan, dan minyak.
Italian[it]
Non stiamo parlando di finire con qualche bella auto elettrica di qui e qualche autobus elettrico di là mentre continuiamo a investire nello stesso tipo di infrastrutture, più auto, più strade, più petrolio.
Georgian[ka]
ლაპარაკი არ არის იმაზე, რომ ლამაზ ელექტრომობილებს და რამდენიმე ელექტო ავტობუსს მივაღწიოთ, მაშინ როცა არსებულ ინფრასტუქტურაში ფულის ჩადებას ვაგრძელებთ, მეტი მანქანა, მეტი გზა, მეტი ნავთობი.
Dutch[nl]
Hier en daar wat mooie elektrische auto's en elektrische bussen zullen niet volstaan, als we gewoon blijven investeren in dezelfde soort infrastructuur, in meer auto's, meer wegen, meer olie.
Polish[pl]
Nie chodzi oto, żebyśmy mieli piękne elektryczne samochody i kilka elektrycznie zasilanych autobusów, a wciąż inwestowali w tę samą infrastrukturę, więcej samochodów, więcej dróg, więcej ropy.
Portuguese[pt]
Não estamos a falar de ter carros elétricos muito bonitos aqui e alguns autocarros elétricos acolá enquanto continuamos a investir no mesmo tipo de infraestruturas, mais carros, mais estradas, mais petróleo.
Romanian[ro]
Nu vorbim despre câteva mașini electrice frumoase aici și de câteva autobuze electrice acolo, în timp ce continuăm să investim în același tip de infrastructură, mai multe mașini, străzi, mai mult petrol.
Russian[ru]
Речь не о том, чтобы запустить красивые электромобили тут и несколько электроавтобусов там, при этом инвестируя в ту же инфраструктуру, где растёт количество машин, доро́г, нефти.
Serbian[sr]
Ne pričamo o tome da imamo nekoliko lepih električnih automobila tu i par električnih autobusa tamo i da nastavimo da ulažemo u istu infrastrukturu, još automobila, još puteva, još nafte.
Swedish[sv]
Vi pratar inte om några få riktigt fina elbilar här och några elbussar där, medan vi fortsätter investera i samma infrastruktur, fler bilar, fler vägar, mer olja.
Turkish[tr]
Biz burada bir yandan daha çok araba, daha çok yol, daha çok petrol anlayışıyla aynı tür altyapılara yatırım yapmaya devam edip bir yandan da bir iki tane çok güzel elektrikli arabadan bahsetmiyoruz ya da birkaç elektrikli otobüsten.
Ukrainian[uk]
Я не хочу, щоб у нас було кілька гарних електрокарів і декілька електроавтобусів, і при цьому ми й далі фінансували ту ж саму інфраструктуру, більше авто, більше доріг, більше нафти.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không nói về một cái kết với những chiếc xe điện đẹp đẽ ở đây và vài chiếc xe buýt điện ở kia trong khi chúng ta tiếp tục đầu tư vào cùng một kiểu cơ sở hạ tầng, thêm nhiều xe hơi, nhiều con đường, thêm nhiều dầu.