Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Komise se domnívá, že emise skleníkových plynů z biopaliv vyrobených z odpadů nebo ze zbytků zemědělských plodin jsou rovněž nulové.
Danish[da]
Kommissionen mener, at drivhusgasemissioner fra biobrændsler fremstillet af affald eller afgrøderester ligeledes er lig nul.
German[de]
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Treibhausgasemissionen von Biokraftstofferzeugnissen aus Abfällen und Ernterückständen ebenfalls auf Null anzusetzen sind.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι εκπομπές αερίων θερμοκηπίου των βιοκαυσίμων που παράγονται από απόβλητα ή υπολείμματα καλλιεργειών είναι επίσης μηδενικές.
English[en]
The Commission considers that greenhouse gas emissions from biofuels produced from waste or crop residues are also equal to zero.
Spanish[es]
La Comisión considera que las emisiones de gases de efecto invernadero de los biocarburantes producidos a partir de desechos o de residuos de cultivos también son iguales a cero.
Estonian[et]
Komisjon on arvamusel, et jäätmetest või taimejääkidest toodetud biokütuste kasvuhoonegaaside heide võrdub samuti nulliga.
Finnish[fi]
Komissio katsoo, että jätteistä tai viljelykasvien jätteistä tuotettujen biopolttoaineiden kasvihuonekaasupäästöjen katsotaan myös olevan nolla.
French[fr]
La Commission considère que les émissions de GES des biocarburants produits à partir de déchets ou de résidus de cultures sont aussi égales à zéro.
Hungarian[hu]
A Bizottság úgy véli, hogy a hulladékokból vagy növényi maradványokból készített bioüzemanyagok üvegházgáz-kibocsátása szintén a nullával egyenlő.
Italian[it]
La Commissione considera che le emissioni di gas a effetto serra dei biocarburanti prodotti a partire da rifiuti o residui di colture sono anch'esse pari a zero.
Lithuanian[lt]
Komisijos nuomone, iš atliekų arba derliaus likučių pagaminto biokuro išskiriamos šiltnamio efektą sukeliančios dujos taip pat lygios nuliui.
Latvian[lv]
Komisija uzskata, ka siltumnīcefekta gāzu emisijas, ko rada no atkritumiem un kultūraugu atliekām ražota biodegviela, arī ir vienādas ar nulli.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tqis li l-emissjonijiet tal-gassijiet b'effett ta' serra mill-bijofjuwils prodotti mir-residwi ta' l-iskart jew ta' l-uċuħ tar-raba' wkoll huma ta' żero.
Dutch[nl]
De Commissie is van mening dat de broeikasgasemissies van biobrandstoffen die worden geproduceerd uit afval of residuen van landbouwproducten eveneens gelijk zijn aan nul.
Polish[pl]
Komisja uważa, że emisje gazów cieplarnianych z biopaliw produkowanych w oparciu o odpady lub resztki pożniwne są także równe zeru.
Portuguese[pt]
A Comissão considera que as emissões de gases com efeito de estufa dos biocombustíveis produzidos a partir de resíduos ou resíduos de culturas são também iguais a zero.
Slovak[sk]
Komisia sa domnieva, že emisie skleníkových plynov z biopalív vyrábaných z odpadu alebo zvyškov plodín sa tiež rovnajú nule.
Slovenian[sl]
Komisija meni, da so emisije toplogrednih plinov iz biogoriv, ki se proizvajajo iz odpadkov ali ostankov posevkov, ravno tako nič.
Swedish[sv]
Kommissionen anser att utsläpp av växthusgaser från biodrivmedel som produceras från avfall eller skörderester också är lika med noll.