Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Представете си, че искате да подобрите своето физическо състояние и затова молите ваш приятел да прави упражнения вместо вас.
Cebuano[ceb]
Hunahunaa nga gusto nimong mopauswag sa imong kaugalingong pisikal nga kahimsog, mao nga ikaw mohangyo og usa ka higala nga moehersisyo alang nimo.
Czech[cs]
Představte si, že si chcete zlepšit fyzickou zdatnost, a tak poprosíte kamaráda, aby za vás cvičil.
Danish[da]
Forestil dig, at du ønsker at forbedre din fysiske form, så du beder en ven om at dyrke motion for dig.
German[de]
Stell dir vor, dass du deine Kondition verbessern möchtest und einen Freund bittest, für dich zu trainieren.
English[en]
Imagine that you want to improve your own physical fitness, so you ask a friend to exercise for you.
Spanish[es]
Imagina que estás queriendo mejorar tu estado físico, entonces le pides a un amigo que haga ejercicios por ti.
Estonian[et]
Kujuta ette, et tahad oma füüsilist vormi parandada ja palud, et sõber sinu eest trenni teeks.
Finnish[fi]
Kuvittele, että haluat parantaa omaa fyysistä kuntoasi, ja niinpä pyydät jotakuta ystävää kuntoilemaan puolestasi.
French[fr]
Imagine que tu veuilles améliorer ta condition physique et que tu demandes à un ami de faire de l’exercice pour toi.
Hungarian[hu]
Képzeld el, hogy szeretnél javítani fizikai állóképességeden, ezért aztán megkéred egy barátodat, hogy tornázzon helyetted.
Indonesian[id]
Bayangkan bahwa Anda ingin meningkatkan kebugaran jasmani Anda sendiri, maka Anda meminta seorang teman berolahraga bagi Anda.
Italian[it]
Immagina di voler migliorare la tua condizione fisica, quindi chiedi ad un amico di fare dell’esercizio al posto tuo.
Japanese[ja]
あなたがもっと健康な体になりたいと思い,友達に自分の代わりに運動をするように頼んだとします。
Lithuanian[lt]
Įsivaizduokite, kad norite pagerinti savo fizinę būklę, tad paprašote draugo pasimankštinti už jus.
Latvian[lv]
Iedomājies, ka, vēloties uzlabot savu fizisko formu, tu palūgtu draugam, lai viņš vingro tavā vietā.
Malagasy[mg]
Alao sary an-tsaina hoe te hanatsara ny bikanao ianao, ka dia mangataka namana iray mba hanao ireo fanatanjahan-tena eo amin’ny toeranao.
Mongolian[mn]
Та бие бялдраа эрүүл чийрэг байлгахыг хүссэн учраас өөрийнхөө өмнөөс биеийн тамирын дасгал хийж байхыг нэг найзаасаа хүсчээ гэж бод.
Norwegian[nb]
Tenk deg at du ønsker å forbedre din egen fysiske form, og så du ber en venn om å trene for deg.
Dutch[nl]
Stel je voor dat je wat aan je conditie wilt doen. Je vraagt of je vriend(in) voor je wil trainen.
Polish[pl]
Wyobraź sobie, że chcesz poprawić swoją sprawność fizyczną i prosisz swojego kolegę, aby ćwiczył za ciebie.
Portuguese[pt]
Imagine que você queira melhorar sua forma física e, então, pede a um amigo que faça exercícios por você.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă că doriţi să vă îmbunătăţiţi condiţia fizică şi rugaţi un prieten să facă exerciţii fizice în locul vostru.
Russian[ru]
Представьте себе, что вы хотите обрести хорошую физическую форму и с этой целью просите своего друга заняться спортом вместо вас.
Samoan[sm]
Mafaufau e te manao e faaleleia lou lava malosi faaletino, ona e fesili lea i sau uo e e fai e ia ni faamalositino mo oe.
Swedish[sv]
Föreställ dig att du vill få bättre kondition och ber en kamrat att motionera åt dig.
Swahili[sw]
Fikiria kuwa unataka kuimarisha afya yako ya kimwili, basi utamwomba rafiki afanye mazoezi kwa niaba yako.
Tagalog[tl]
Kunwari ay gusto mong mas lumusog ang iyong pangangatawan, kaya hiniling mo sa iyong kaibigan na mag-ehersisyo para sa iyo.
Tongan[to]
Fakakaukau ʻokú ke fie fakaleleiʻi hoʻo moʻui fakaesinó, peá ke kole ai ki hao kaungāmeʻa ke ne fakamālohisino maʻau.
Ukrainian[uk]
Уявіть собі, що ви хочете набути кращої фізичної форми, тож ви просите когось зі своїх друзів показати вам якісь фізичні вправи.
Vietnamese[vi]
Hãy tưởng tượng rằng các em muốn cải thiện tình trạng thể chất của mình nên các em mời một người bạn tập thể dục cho các em.