Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елмууд искаше да знаеш, че е засякъл Калвин Ванс в класа по експериментална психика на Обри Кейн.
English[en]
Oh, Elwood wanted me to let you know that he bumped into Calvin Vance at Aubrey Cain's Experimental Psych class.
Spanish[es]
Elwood quiere que te diga que se ha encontrado con Calvin Vance en la clase de psicología experimental de Aubrey Cain.
French[fr]
Oh, Elmwood te fait dire qu'il est tombé sur Calvin Vance à la classe de psycho expérimental de la fille Cain.
Hebrew[he]
אלווד ביקש שאגיד לך שהוא נתקל בקלווין ואנס בשיעור הפסיכולוגיה של אוברי.
Hungarian[hu]
Ja, és Elwood arra kért, szóljak, hogy belebotlott Calvin Vanceba Aubrey Cain pszihológia óráján.
Polish[pl]
Elmwood kazał przekazać, że wpadł na Calvina Vance'a na uczelni, gdzie Aubrey Cain studiuje.
Portuguese[pt]
Elwood contou que encontrou Calvin Vance na turma de Psicologia de Aubrey.
Romanian[ro]
Elmwood ţi-a transmis că s-a întâlnit cu Calvin Vance la ora de fizică a lui Aubrey
Slovenian[sl]
Em, Elmwood je rekel da ti naj povem da je naletel na Calvin Vancea v kemijskem razredu Aubrey.
Serbian[sr]
Hm, Elmwood ti poručuje da je naleteo na Calvina Vancea u hemijskom kabiinetu Aubrey.