Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В хода на този проект ще бъде използвана комбинация от методологии, включително сравнителен преглед и анализ на литературата, събиране и анализ на документи от свободно достъпни източници и устни интервюта.
Czech[cs]
V průběhu tohoto projektu bude použita kombinace metodických přístupů, včetně srovnávacího hodnocení a analýzy odborné literatury, shromažďování a analýzy volně dostupných dokumentů, jakož i ústně vedených rozhovorů.
Danish[da]
Der vil blive anvendt en kombination af metoder i løbet af dette projekt, herunder sammenlignende litteraturgennemgang og -analyse, indsamling og analyse af open source-dokumenter og mundtlige interviews.
German[de]
Im Verlauf des Projekts werden verschiedene Methoden kombiniert, unter anderem Auswertung und Analyse vergleichender Literatur, Zusammenstellung und Analyse von öffentlich zugänglichen Dokumenten sowie mündliche Befragungen.
Greek[el]
Στη διάρκεια του έργου αυτού θα χρησιμοποιηθεί συνδυασμός μεθοδολογιών, μεταξύ άλλων συγκριτική επισκόπηση και ανάλυση βιβλιογραφίας, συλλογή και ανάλυση εγγράφων ανοικτής πηγής και προφορικές συνεντεύξεις.
English[en]
A combination of methodologies will be used in the course of this project, including comparative literature review and analysis, open source document collection and analysis, and oral interviews.
Spanish[es]
En el transcurso de este proyecto se utilizará una combinación de metodologías, en particular la revisión y el análisis de literatura comparada, la recopilación y el análisis de documentación de fuentes abiertas y las entrevistas orales.
Estonian[et]
Selle projekti raames kasutatakse eri meetodeid, sealhulgas kirjanduse võrdlevat läbivaatamist ja analüüsi, avalikest allikatest pärit dokumendikogu ja analüüsi ning suulisi intervjuusid.
Finnish[fi]
Hankkeen aikana käytetään erilaisia menetelmiä, kuten vertailevia kirjallisuuskatsauksia ja analyyseja, asiakirjojen hakemista avoimista lähteistä ja niiden analysointia sekä suullisia haastatteluja.
French[fr]
Différentes méthodes seront utilisées pour ce projet, notamment un examen comparatif et une analyse comparative de la littérature, le recueil et l'analyse de documents en source ouverte et des entretiens oraux.
Croatian[hr]
Tijekom ovog projekta upotrebljavat će se kombinacija metodologija, uključujući usporedni pregled i analizu literature, prikupljanje i analizu dokumenata iz slobodno dostupnih izvora te usmene razgovore.
Hungarian[hu]
E projekt során több módszer kombinációját fogják alkalmazni, ideértve a szakirodalom összehasonlító áttekintését és elemzését, a nyílt forrású dokumentumok gyűjtését és elemzését, valamint a szóbeli meghallgatásokat.
Italian[it]
Durante il progetto si farà ricorso a una combinazione di metodologie, tra cui l'esame e l'analisi comparativi della letteratura, la raccolta e l'analisi di documenti open source e colloqui.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant šį projektą bus naudojamos įvairios metodikos, įskaitant lyginamąją literatūros apžvalgą ir analizę, atvirųjų šaltinių dokumentų rinkimą ir analizę bei pokalbius žodžiu.
Latvian[lv]
Šā projekta laikā tiks izmantota dažādu metodoloģiju kombinācija, tostarp literatūras salīdzinošs pārskats un analīze, dokumentu vākšana no publiskiem avotiem un to analīze un mutiskas intervijas.
Maltese[mt]
Ser tintuża taħlita ta' metodoloġiji matul dan il-proġett, inklużi rieżami u analiżi komparattivi tal-litteratura, ġbir u analiżi ta' dokumenti minn sorsi miftuħa, u intervisti orali.
Dutch[nl]
In de loop van dit project zal een combinatie van methodes worden gebruikt, waaronder een vergelijkende studie en analyse van vakliteratuur, het verzamelen en analyseren van opensourcedocumenten, en mondelinge interviews.
Polish[pl]
W toku projektu wykorzystywana będzie kombinacja metodyk, w tym przegląd porównawczy i analiza porównawcza literatury, zbieranie i analizowanie dokumentów ze źródeł otwartych, a także wywiady ustne.
Portuguese[pt]
Ao longo deste projeto será utilizada uma combinação de metodologias, incluindo a revisão e análise comparativas da literatura, a recolha e análise de documentos de fonte aberta, e entrevistas orais.
Romanian[ro]
În cursul acestui proiect vor fi utilizate mai multe metodologii, inclusiv trecerea în revistă și analiza comparativă a literaturii de specialitate, colectarea și analiza de documente din surse deschise și interviurile orale.
Slovak[sk]
Počas tohto projektu sa použije kombinácia metodík vrátane porovnávacieho preskúmania a analýzy literatúry, zberu a analýzy dokumentov z otvorených zdrojov a rozhovory.
Slovenian[sl]
Med izvajanjem projekta bodo uporabljene različne metodologije, med drugim primerjalni pregled in analiza literature, zbiranje in analiza dokumentov iz odprtih virov ter ustni razgovori.
Swedish[sv]
En kombination av metoder kommer att användas i detta projekt, inbegripet en jämförande genomgång och analys av litteratur, insamling och analys av dokument från öppna källor och muntliga intervjuer.