Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنبتعد عن طريقك
Bulgarian[bg]
Ще стоим далеч от теб.
Czech[cs]
Nebudeme vám překážet.
Greek[el]
Δε θα μπαίνουμε στη μέση.
English[en]
We'll stay out of your way.
Spanish[es]
No lo entorpeceremos.
Hungarian[hu]
Nem fogunk az útjába állni.
Italian[it]
Staremo lontani dalla sua strada.
Dutch[nl]
We zullen niet in de weg lopen.
Polish[pl]
Będziemy trzymać się z daleka.
Portuguese[pt]
Não nos atravessamos no caminho.
Romanian[ro]
Deci, nu stati în calea lor.
Russian[ru]
Мы не будем стоять у Вас на пути.
Slovak[sk]
Nebudeme sa vám pliesť do cesty.
Turkish[tr]
Yolunuza çıkmayacağız.