Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт на електрически и електронни измервателни уреди за установяване на влажността в твърди вещества, насипни материали и газове, както и на инсталации за регулиране на влажността в твърди вещества, насипни материали и газове, съставени от електрически и електронни уреди за регулиране
Czech[cs]
Opravy elektrických a elektronických měřicích přístrojů stanovení vlhkosti v pevných látkách, sypných materiálech a plynech, jakož i zařízení pro regulaci vlhkosti v pevných látkách, sypných materiálech a plynech sestavených z elektrických a elektronických regulačních přístrojů
Danish[da]
Reparation af elektriske og elektroniske måleapparater til bestemmelse af fugtindhold i faste stoffer, bulk og gasser og af anlæg bestående af elektriske og elektroniske reguleringsapparater til regulering af fugtindhold i faste stoffer, bulk og gasser
German[de]
Reparatur von elektrischen und elektronischen Messgeräten zur Feuchtigkeitsbestimmung in Feststoffen, Schüttgütern und Gasen, sowie von aus elektrischen und elektronischen Regelgeräten bestehenden Anlagen zur Regelung der Feuchtigkeit in Feststoffen, Schüttgütern und Gasen
Greek[el]
Επισκευή ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών μέτρησης για καθορισμό της υγρασίας σε στερεές ουσίες, υλικά χύδην και αέρια, καθώς και εγκαταστάσεων αποτελούμενων από ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ρύθμισης για ρύθμιση της υγρασίας σε στερεές ουσίες, υλικά χύδην και αέρια
English[en]
Repair of electric and electronic measuring apparatus for humidity regulation in solids, bulk goods and gases, and of installations consisting of electric and electronic regulating apparatus, for regulating humidity in solids, bulk goods and gases
Spanish[es]
Reparación de aparatos de medición eléctricos y electrónicos para la determinación de la humedad en sustancias fijas, materiales a granel y gases, así como de instalaciones compuestas por aparatos de regulación eléctricos y electrónicos para la regulación de la humedad en sustancias fijas, materiales a granel y gases
Estonian[et]
Niiskussisalduse määramiseks tahketes ainetes, puisteainetes ja gaasides mõeldud elektriliste ja elektrooniliste mõõteseadmete, samuti niiskussisalduse määramiseks tahketes ainetes, puisteainetes ja gaasides mõeldud elektrilistest ja elektroonilistest reguleerseadmetest koosnevate seadmestike remont
Finnish[fi]
Kiinteiden aineiden, irtotavaroiden ja kaasujen kosteuden määrittämiseen tarkoitettujen sähkökäyttöisten ja elektronisten mittauslaitteiden sekä sähkökäyttöisistä ja elektronisista säätölaitteista koostuvien, kiinteiden aineiden, irtotavaroiden ja kaasujen kosteuden säätämiseen tarkoitettujen laitteistojen korjaus
French[fr]
Réparation d'appareils de mesurage électriques et électroniques de détermination du taux d'humidité dans des matières solides, matières en vrac et gaz ainsi que d'installations composées d'appareils de réglage électriques et électroniques du taux d'humidité dans des matières solides, matières en vrac et gaz
Hungarian[hu]
A következők javítása: elektromos és elektronikus mérőkészülékek nedvesség meghatározásához szilárd anyagokban, ömlesztett áruban és gázokban, valamint elektromos és elektronikus szabályozókészülékekből álló berendezések nedvesség szabályozásához szilárd anyagokban, ömlesztett áruban és gázokban
Italian[it]
Riparazione di apparecchi elettrici ed elettronici per la definizione del grado di umidità in sostanze solide, materiali sfusi e gas, nonchè di impianti costituiti da apparecchi di regolazione elettrici ed elettronici per la definizione dell'umidità in sostanze solide, materiali sfusi e gas
Lithuanian[lt]
Elektrinių ir elektroninių matavimo prietaisų, skirtų drėgmei kietuose ir biriuose daiktuose bei dujose nustatyti, bei iš elektrinių ir elektroninių reguliavimo prietaisų sudarytų įrenginių, skirtų drėgmei kietuose ir biriuose daiktuose bei dujose reguliuoti, taisymas
Latvian[lv]
Elektrisku un elektronisku mērierīču, kas paredzētas mitruma līmeņa noteikšanai cietvielās, beramkravās un gāzēs, kā arī no elektriskām un elektroniskām regulēšanas ierīcēm izveidotu iekārtu, kas paredzētas mitruma līmeņa regulēšanai cietvielās, beramkravās un gāzēs, labošana
Maltese[mt]
Tiswija ta' tagħmir tal-kejl elettriku u elettroniku għad-determinazzjoni ta' umdità f'sustanzi solidi, materjali bl-ingrossa u gassijiet, kif ukoll tagħmir tar-regolazzjoni elettriku u elettroniku għar-regolazzjoni ta' l-umdità f'sustanzi solidi, materjali bl-ingrossa u gassijiet
Dutch[nl]
Reparatie van elektrische en elektronische meettoestellen voor bepaling van vochtigheid in vaste stoffen, stortgoederen en gassen, alsmede van uit elektrische en elektronische regeltoestellen bestaande installaties voor regeling van vochtigheid in vaste stoffen, stortgoederen en gassen
Polish[pl]
Naprawa elektrycznych i elektronicznych urządzeń regulacyjnych do ustalania wilgotności w materiałach stałych, materiałach sypkich i w gazach oraz instalacji składających się z elektrycznych i elektronicznych urządzeń regulacyjnych do regulowania wilgotności w materiałach stałych, materiałach sypkich i w gazach
Portuguese[pt]
Reparação de aparelhos de medição, eléctricos e electrónicos, destinados à determinação do grau de humidade de matérias sólidas, materiais a granel e gases, bem como de instalações compostas por aparelhos de regulação, eléctricos e electrónicos, destinados à regulação da humidade em matérias sólidas, materiais a granel e gases
Romanian[ro]
Reparaţii de aparate electrice şi electronice de măsurare pentru determinarea umidităţii în materiale solide, materiale în vrac şi gaze, precum şi instalaţii de reglare a umidităţii din materiale solide, materiale în vrac şi gaze alcătuite din aparate electrice şi electronice de reglare
Slovak[sk]
Oprava elektrických a elektornických meracích prístrojov na určovanie vlhkosti v pevných látkach, sypaných tovaroch a plynoch, ako aj z elektrických a elektronických regulačných prístrojov pozostávajúce zariadenia na reguláciu vlhkosti v pevných látkach, sypaných tovaroch a plynoch
Slovenian[sl]
Popravilo električnih in elektronskih merilnih aparatov za določanje vlažnosti v trdih snoveh, sipkih snoveh in plinih, kot tudi iz električnih in elektronskih regulacijskih naprav sestavljenih naprav za regulacijo vlažnosti trdih snovi, sipkih snovi in plinov
Swedish[sv]
Reparation av elektriska och elektroniska mätinstrument för fuktighetsbestämning i fasta ämnen, bulkmaterial och gaser, samt av elektriska och elektroniska regleranordningar bestående anläggningar för reglering av fuktigheten i fasta ämnen, bulkmaterial och gaser