Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعلمى وحسب, إذا كان ضغط دمي مرتفع فهذا بسببك
Bulgarian[bg]
Знайте, че ако кръвното ми е високо е заради вас.
Czech[cs]
Jen abyste věděla, jestli mám vysoký tlak, je to kvůli vám.
Greek[el]
Να ξέρεις πάντως, αν έχω πίεση τώρα, εσύ θα φταις.
English[en]
Just know, if my blood pressure is high, it's'cause of you.
Spanish[es]
Solo debes saber, si mi presión sanguínea está alta... es por causa tuya.
Croatian[hr]
Samo znam, ako je moj krvni tlak je visok, Je cecause vas.
Hungarian[hu]
Csak hogy tudja, ha magas lesz a vérnyomásom, az maga miatt lesz.
Italian[it]
Per sua informazione, se ho la pressione alta e'per colpa sua.
Macedonian[mk]
Знам ако притисокот ми е висок тоа е поради вас.
Dutch[nl]
Weet het gewoon, als mijn bloeddruk hoog is, het is door jou.
Portuguese[pt]
Apenas saiba, se minha pressão estiver alta, é culpa sua.
Russian[ru]
Чтоб вы знали, если у меня будет высокое давление, то это из-за вас.