Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за развлечение, свързани със спорта, включително яхти, плаване и други морски развлечения
Czech[cs]
Zábavní služby týkající se sportu včetně jachtingu, plavby a jiných vodních zábav
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed i forbindelse med sport, inklusive yachtsejlads, sejlsport og andre maritime fritidsbeskæftigelser
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen in Bezug auf Sport, einschließlich Segeln, Segelsport und andere maritime Freizeitaktivitäten
Greek[el]
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες σε σχέση με τον αθλητισμό όπου περιλαμβάνεται ιστιοπλοΐα, ιστιοδρομία και άλλες θαλάσσιες διασκεδάσεις
English[en]
Entertainment services relating to sport including yachting, sailing and other maritime pastimes
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento relacionados con el deporte incluyendo navegación en yate, navegación a vela y otros pasatiempos marítimos
Estonian[et]
Meelelahutusteenused seoses spordiga, sh jahisõit, purjetamine ja muud vabajaveetmise viisid merel
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, jotka liittyvät urheiluun, mukaan lukien veneilyyn, purjehtimiseen ja muuhun merihenkiseen ajanvietteeseen
French[fr]
Services de divertissement liés au sport y compris à la navigation de plaisance, à la voile et à d'autres passe-temps maritimes
Hungarian[hu]
Sporthoz, közte jachtozáshoz, vitorlázáshoz és más vízi időtöltésekhez kapcsolódó szórakoztató szolgáltatások
Italian[it]
Divertimenti sportivi compresi yacht, vela ed altri passatempi marittimi
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, susijusios su sportu, įskaitant plaukiojimą jachta, buriavimą ir kitas jūrines laisvalaikio pramogas
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi saistībā ar sportu, tostarp braukšanu ar jahtu, burāšanu un citiem jūras laika kavēkļiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' dicertiment relatati mal-isport inkluż tiġrijiet bil-jotts, ibburdjar u passatempi oħra tal-baħar
Dutch[nl]
Amusement met betrekking tot sport, waaronder varen met een jacht, zeilen en andere vormen van tijdverdrijf op zee
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe związane ze sportem, w tym jachting, żeglarstwo i inne morskie rozrywki
Portuguese[pt]
Serviços de divertimento relacionados com desporto, incluindo navegação em barcos de recreio, vela e outros passatempos náuticos
Romanian[ro]
Servicii de divertisment in domeniul sportului, inclusiv al iahtului, al navigarii si al altui tip de petrecere a timpului liber pe apa
Slovak[sk]
Služby v oblasti športovej zábavy, vrátane plachtenia, plavby na jachtách a iných námorných aktivít
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve v zvezi s športom, vključno z vožnjo z jahto, jadranjem in drugimi pomorskimi razvedrili
Swedish[sv]
Underhållningstjänster avseende sport inkluderande båtsport, segling och andra sjöhobbyer