Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ورد أعلاه، فإن إيران ملزمة بتعليق كافة الأنشطة المرتبطة بالإثراء وكافة المشاريع المرتبطة بالماء الثقيل.
English[en]
As indicated above, Iran is obliged to suspend all enrichment related activities and heavy water related projects.
Spanish[es]
Como se indicó antes, el Irán está obligado a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento y los proyectos relativos al agua pesada.
French[fr]
Comme indiqué ci-dessus, l’Iran doit suspendre toutes les activités relatives à l’enrichissement et tous les projets liés à l’eau lourde.
Russian[ru]
Как указывалось выше, Иран обязан приостановить всю свою деятельность, связанную с обогащением, и проекты, связанные с тяжелой водой.
Chinese[zh]
如上文所述,伊朗有义务中止所有浓缩相关活动和重水相关项目。