Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли каква е разликата между черната вдовица и кафявия отшелник?
Czech[cs]
Víš, jaký je rozdíl mezi černou vdovou a koutníkem jedovatým?
Greek[el]
Ξέρεις τη διαφορά ανάμεσα σε μία μαύρη χήρα και έναν καφέ ερημίτη;
English[en]
Do you know the difference between a black widow and a brown recluse?
Spanish[es]
¿Conoces la diferencia entre la " viuda negra " y la " viuda café "?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy mi a különbség a fekete özvegy és a barna remete között?
Italian[it]
Sai qual e'la differenza tra una vedova nera e un ragno violino?
Dutch[nl]
Weet jij het verschil tussen een zwarte weduwe en een bruine kluizenaarsspin?
Polish[pl]
Wiesz jaka jest różnica między czarną wdową a pustelnikiem brunatnym?
Portuguese[pt]
Sabe a diferença entre viúva-negra e aranha-marrom?
Romanian[ro]
Ştii care-i diferenţa dintre văduva neagră şi un păianjen vioară?
Russian[ru]
Знаешь в чем разница между черной вдовой и коричневым пауком-отшельником?
Serbian[sr]
Da li znaš razliku između crne udovice i smeđeg pustinjaka?
Turkish[tr]
Kara dul örümceği ile Afrika örümceği arasındaki farkı biliyor musun?