Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في عام 2012، خلال الاجتماع الثالث المعقود بين الدورات للجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، الذي عقد في 27 آذار/مارس 2012، نظمت حكومة نيبال والمركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال وأمانة شراكة الجبال حدثا جانبيا بشأن ”الصلة بين المياه والطاقة والغذاء: ما أهمية الجبال؟“.
English[en]
At the third intersessional meeting of the of the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Sustainable Development, held on 27 March 2102, the Government of Nepal, ICIMOD and the Mountain Partnership secretariat organized a side event on “The water-energy-food nexus: why mountains matter”.
Spanish[es]
En la tercera reunión entre períodos de sesiones del Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada el 27 de marzo de 2012, el Gobierno de Nepal, el ICIMOD y la secretaría de la Alianza para las Montañas organizaron un acto paralelo sobre “La relación entre agua, energía y alimentación: por qué son importantes las montañas”.
French[fr]
À la troisième réunion intersessions du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable tenue le 27 mars 2012, le Gouvernement népalais, le Centre international et le Partenariat de la montagne ont organisé une manifestation parallèle sur le thème « La problématique eau-énergie-alimentation : l’importance des régions montagneuses ».
Chinese[zh]
在2012年3月27日举行的联合国可持续发展大会筹备委员会第三次闭会期间会议上,尼泊尔政府、山区综合发展国际中心和山区伙伴关系秘书处组织了一次关于“水—能源—粮食的关系:为什么山区如此重要”的会外活动。