Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Soudní úředníci začali vynášet rozhodnutí ve prospěch svědků.
Danish[da]
Dommere begyndte at afsige kendelser til fordel for Jehovas vidner.
German[de]
Die Richter fingen an, Urteile zugunsten der Zeugen Jehovas zu fällen.
Greek[el]
Ορισμένοι δικαστές άρχισαν να βγάζουν αποφάσεις που ευνοούσαν τους Μάρτυρες.
English[en]
Court magistrates began making decisions favorable to the Witnesses.
Spanish[es]
Varios magistrados empezaron a dictar fallos favorables a los Testigos.
Finnish[fi]
Tuomioistuimissa alettiin tehdä Jehovan todistajille suotuisia päätöksiä.
French[fr]
Les tribunaux commencèrent à rendre des jugements favorables aux Témoins.
Hungarian[hu]
A bírósági elöljárók a Tanúk számára kedvező döntéseket hoztak.
Indonesian[id]
Hakim-hakim mulai membuat keputusan-keputusan yang menguntungkan bagi para Saksi.
Italian[it]
I magistrati cominciarono a emettere sentenze favorevoli ai Testimoni.
Japanese[ja]
治安判事たちは証人たちに有利な判決を下すようになりました。
Korean[ko]
치안 판사들은 증인들에게 유리한 판결을 내리기 시작했다.
Norwegian[nb]
Flere dommere begynte å avsi dommer i Jehovas vitners favør.
Dutch[nl]
Rechters begonnen beslissingen ten gunste van de Getuigen te nemen.
Portuguese[pt]
Juízes começaram a fazer decisões favoráveis às Testemunhas.
Slovak[sk]
Súdni úradníci vynášali rozhodnutia v prospech svedkov.
Swedish[sv]
Domstolarna började fälla utslag till vittnenas favör.
Swahili[sw]
Mahakimu walianza kufanya maamuzi mazuri kuelekea Mashahidi.