Besonderhede van voorbeeld: -4586040632802570329

Bulgarian

Би отнело месеци, ако ли не и години, да се направи добър фалшификат.

English

It would take a master forger months if not years to make a forgery that would pass muster.

Spanish

Le tomaría meses sino años a un maestro falsificador hacer una falsificación que pasara una revisión.

Hungarian

Egy ékszerészmesternek évekbe telne hiteles másolatot csinálnia.

Italian

Un maestro falsario ci metterebbe mesi se non anni, a fare un'imitazione che inganni le folle.

Dutch

Een meester vervalser heeft maanden zo niet jaren nodig, om een juiste vervalsing te maken.

Portuguese

Levaria meses se não anos para fazer uma falsificação com qualidade razoável.

Russian

Опытному кузнецу потребуются месяцы, а то и годы, чтобы изготовить искусную подделку.

Serbian

Vrhunski falsifikator bi godinama pravio falsifikat koji može da prođe inspekciju.

Swedish

Det skulle ta en proffsförfalskare månader, om inte år att göra en förfalskning som skulle klara en kontroll.