Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух, че си свирил с Лу Рийд.
Czech[cs]
Slyšel jsem, žes hrál s Lou Reedem.
Danish[da]
Hej, jeg hørte, at du er ven med Lou Reed.
German[de]
Ich hörte, du hast mit Lou Reed gejammt.
Greek[el]
Άκουσα ότι έπαιζες με το Λου Ριντ.
English[en]
Hey, I heard you jammed with Lou Reed.
Spanish[es]
Dicen que tocaste con Lou Reed.
Estonian[et]
Hei, kuulsin, et jämmisid Lou Reed`iga.
Persian[fa]
شنيدم با لو ريد آهنگ زدي
Finnish[fi]
Hei, kuulin että olet jamitellut Lou Reedin kanssa.
French[fr]
Il paraît que tu as joué avec Lou Reed.
Hebrew[he]
שמעתי שניגנת עם לו ריד.
Croatian[hr]
Hej, čuo sam da si svirao sa Lou Reedom.
Hungarian[hu]
Hé, azt hallottam játszottál Lou Reeddel.
Indonesian[id]
Hei, ku dengar kamu ngeband bareng Lou Reed.
Italian[it]
Ehi, mi hanno detto che hai suonato con Lou Reed.
Macedonian[mk]
Чув, дека си свирел со Лу Рид.
Polish[pl]
Słyszałem, że grałeś z Lou Reedem.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que tocaste com o Lou Reed.
Romanian[ro]
Am auzit c-ai cântat cu Lou Reed.
Slovak[sk]
Počul som, že si hral s Lou Reedom.
Slovenian[sl]
Hej, slišal sem, da si igral z Loujem Reedom.
Serbian[sr]
Hej, čuo sam da si svirao sa Lou Reedom.
Turkish[tr]
Lou Reed ile çaldığını duydum.
Chinese[zh]
嗨 , 我 听说 你 和 卢 ・ 里德 一起 演奏 过