Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Darsteller wird mit Make-up und Bart versehen, um das Drama etwas wirklichkeitsgetreuer zu gestalten.
Greek[el]
Το μακιγιάζ και οι γενειάδες που φορούν τα μέλη του θιάσου κάνουν πιο πραγματικό το Βιβλικό δράμα
English[en]
Preparing cast members with makeup and beards adds realism to a Bible drama
Spanish[es]
El maquillar y ponerles barbas a los actores contribuye a la realidad de un drama bíblico
Finnish[fi]
Näyttelijöiden maskeeraus ja parrat lisäävät raamatullisiin näytelmiin todellisuuden tuntua
French[fr]
Un bon maquillage et des barbes postiches donnent du réalisme aux représentations bibliques.
Italian[it]
Gli attori sono truccati per rendere più realistico il dramma biblico
Japanese[ja]
出演者にメーキャップを施し,ひげを付けることによって,聖書劇は真実味を帯びてくる
Korean[ko]
화장과 수염으로 연기자를 분장시키는 일은 성서 ‘드라마’의 실감을 한층 더해 준다
Norwegian[nb]
For å gjøre det bibelske skuespillet så realistisk som mulig blir skuespillerne sminket og får satt på skjegg
Dutch[nl]
Schmink en baarden maken een bijbeldrama realistisch
Portuguese[pt]
Preparar os membros do elenco com maquilagem e barbas postiças aumenta o realismo dum drama bíblico.
Swedish[sv]
Att rollinnehavarna sminkas och förses med skägg skänker realism åt ett bibliskt drama