Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Мандатът на директора може да бъде удължен еднократно въз основа на оценка на резултатите от неговата работа.
Czech[cs]
Funkční období ředitele může být na základě posouzení jeho výkonu jednou prodlouženo.
Danish[da]
Direktørens tjenesteperiode kan forlænges én gang baseret på en vurdering af hans eller hendes resultater.
German[de]
Eine einmalige Wiederernennung auf der Basis einer Bewertung ist zulässig.
Greek[el]
Η θητεία του διευθυντή μπορεί να ανανεωθεί μία φορά, κατόπιν αξιολόγησης των επιδόσεών του/της.
English[en]
The director’s term of office may be renewed once, based on an assessment of his or her performance.
Spanish[es]
El mandato del director se puede renovar una vez sobre la base de una evaluación de su actuación.
Estonian[et]
Direktori ametiaega võib tema töötulemuste hindamise alusel ühel korral pikendada.
Finnish[fi]
Johtajan toimikautta voidaan jatkaa kerran hänen suoriutumisensa arvioinnin perusteella.
French[fr]
Le mandat du directeur est renouvelable une seule fois, après évaluation du travail qu’il a accompli.
Croatian[hr]
Mandat direktora može se obnoviti jednom, na temelju procjene njegova rada.
Hungarian[hu]
Az ügyvezető igazgató kinevezése értékelés alapján egy ízben újítható meg.
Italian[it]
Il suo mandato può essere rinnovato una sola volta, sulla base di una valutazione.
Lithuanian[lt]
Direktoriaus kadencija gali būti pratęsta vieną kartą atsižvelgiant į jo veiklos rezultatų vertinimą.
Latvian[lv]
Pamatojoties uz direktora snieguma novērtējumu, viņa pilnvaru laiku var vienu reizi pagarināt.
Maltese[mt]
Il-mandat tad-direttur jista’ jiġġedded darba, abbażi ta’ valutazzjoni tal-prestazzjoni tiegħu jew tagħha.
Dutch[nl]
De ambtstermijn van de uitvoerend directeur kan eenmaal worden verlengd, op basis van een beoordeling van zijn of haar prestaties.
Polish[pl]
Kadencja dyrektora może zostać przedłużona jeden raz, w oparciu o ocenę wyników jego pracy.
Portuguese[pt]
O mandato do diretor pode ser renovado uma vez, com base numa avaliação do seu desempenho.
Romanian[ro]
Mandatul directorului executiv poate fi reînnoit o singură dată, pe baza unei evaluări a performanțelor sale.
Slovak[sk]
Funkčné obdobie riaditeľa sa môže obnoviť raz na základe posúdenia jeho výkonu.
Slovenian[sl]
Mandat izvršnega direktorja se lahko ob upoštevanju ocene njegove uspešnosti enkrat podaljša.
Swedish[sv]
Den verkställande direktörens mandatperiod får förnyas en gång, på grundval av en bedömning av dennes arbetsinsats.