Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработка на течности, стерилизиращ филтриращ елемент за употреба във фармацевтичната, биофармацевтичната, хранително-вкусовата промишленост и при производството на напитки
Czech[cs]
Zařízení pro úpravu kapalin, sterilizační filtrační vložky pro použití ve farmaceutickém, biofarmaceutickém a potravinářském a nápojovém průmyslu
Danish[da]
Anordninger til behandling af væsker, klassificerede filterpatronenheder til sterilisation til brug inden for den farmaceutiske og den biofarmaceutiske industri, næringsmiddel- og drikkevareindustrien
German[de]
Geräte zur Aufbereitung von Flüssigkeiten, Sterilfilterpatronen zur Verwendung in der pharmazeutischen, biopharmazeutischen sowie der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie
Greek[el]
Εξοπλισμός επεξεργασίας υγρών, μονάδα φυσιγγίων φίλτρων αποστείρωσης για χρήση στις βιομηχανίες φαρμάκων, βιοφαρμακευτικών προϊόντων και τροφίμων και ποτών
English[en]
Liquid treatment equipment, sterilizing grade filter cartridge unit for use in the pharmaceutical, biopharmaceutical and food and beverage industries
Spanish[es]
Equipos de tratamiento de líquidos, unidad de cartucho de filtro de grado esterilizador para su uso en las industrias farmacéutica, biofarmacéutica y de comidas y bebidas
Estonian[et]
Vedelikutöötlemisvahendid, steriliseerivad filtrikassetiseadmed, mida kasutatakse farmaatsia-, biofarmaatsia- ning toidu- ja joogitööstustes
Finnish[fi]
Nesteiden käsittelylaitteet, steriloivien ritiläsuodattimien kasettiyksiköt käytettäväksi farmasian, biofarmasian teollisuudessa sekä elintarvike- ja juomateollisuudessa
French[fr]
Équipements de traitement de liquides, unités de cartouches de filtres de stérilisation pour l'industrie pharmaceutique, biopharmaceutique et des aliments et boissons
Hungarian[hu]
Folyadékkezelés berendezése, ami gyógyszerészeti, biogyógyszerészeti és élelmiszeripari és italipari használatra való fokozatos szűrőegységeket sterilez
Italian[it]
Apparecchiature per il trattamento di liquidi, cartucce di filtri sterilizzanti per i settori biofarmaceutico e degli alimenti e bevande
Lithuanian[lt]
Skysčio apdorojimo įranga, sterilizavimo grotelių filtro kasetės, skirtos naudoti farmacijos, biofarmacijos ir maisto ir gėrimų pramonėse
Latvian[lv]
Šķidrumu apstrādes aprīkojums, sterilizēšanas filtru kasetnes, kas ir paredzētas farmaceitiskajām, biofamaceitiskajām, pārtikas un dzērienu nozarēm
Maltese[mt]
Tagħmir għat-trattament ta' likwidi, unità tal-kartriġ bil-filtru għall-isterilizzazzjoni għall-użu fl-industriji farmaċewtiċi, bijofarmaċewtiċi u ta' l-ikel u tax-xorb
Dutch[nl]
Benodigdheden voor vloeistofbehandeling, steriliserende filterpatronen voor gebruik in de farmaceutische, biofarmaceutische, levensmiddelen- en drankenindustrie
Polish[pl]
Sprzęt do uzdatniania płynów, komplet wkładów do filtrów klasy sterylnej stosowanych w przemyśle farmaceutycznym, biofarmaceutycznym oraz żywnościowym i napojowym
Portuguese[pt]
Equipamento para tratamento de líquidos, unidades de cartuchos de filtros de esterilização para utilização nas indústrias farmacêutica, biofarmacêutica, alimentar e de bebidas
Romanian[ro]
Echipament pentru tratament cu lichid, unitate de cartus de filtru gradat sterilizator pentru uz in industriile farmaceutica, biofarmaceutica, alimentara si a bauturilor
Slovak[sk]
Zariadenia na úpravu tekutín, sterilizačné filtračné zariadenia pre farmaceutický, biofarmaceutický a potravinársky priemysel
Slovenian[sl]
Oprema za ravnanje s tekočinami, enota sterilizacijskih stopenjskih filtrnih vložkov za uporabo v farmacevtski, biofarmacevtski in prehrambeni industriji ter industriji pijač
Swedish[sv]
Vätskebehandlingsutrustning, patronenheter med filter av steriliseringsgrad för användning inom den farmaceutiska, biofarmaceutiska industrin samt livsmedels- och dryckesindustrierna