Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодарим за забавленията, приятелчета.
Bosnian[bs]
Hvala na svemu, momci.
Danish[da]
Tak for alt, drenge.
Greek[el]
Ευχαριστώ για το πάρτι, παιδιά.
English[en]
Thanks for the good time, fellas.
Spanish[es]
Gracias por el buen rato, amigos.
Estonian[et]
Suur tänu toreda peo eest, sõbrad.
Croatian[hr]
Hvala na svemu, momci.
Hungarian[hu]
Kösz ezt a jó estét srácok!
Italian[it]
( VAN ) Grazie, siete grandi, ragazzi!
Dutch[nl]
Jongens, bedankt voor de leuke tijd
Polish[pl]
Dziękujemy za wspaniały wieczór.
Portuguese[pt]
Obrigado pela festa, amigos.
Romanian[ro]
Multumesc pentru timpul acordat baieti.