Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل ان نسير غدا
Bulgarian[bg]
Преди да тръгнем утре.
Bosnian[bs]
Prije nego što svane sutra...
Czech[cs]
Před tím, než zítra vypochoduje.
German[de]
Bevor wir morgen früh aufbrechen.
Greek[el]
Πριν ξεκινήσουμε αύριο.
English[en]
Before we march out tomorrow
Spanish[es]
Antes de que salgamos mañana.
Estonian[et]
Homme varahommikul.
Finnish[fi]
Huvitelkaa perusteellisesti.
French[fr]
Avant que nous partions demain
Hebrew[he]
לפני שנצעד מחר.
Croatian[hr]
Sutra ujutro prije polaska.
Hungarian[hu]
Még mielőtt holnap kimasírozunk
Italian[it]
Domani, prima di iniziare la nostra marcia.
Malay[ms]
Sebelum kita melangkah keluar esok
Dutch[nl]
Voor we morgen vertrekken.
Portuguese[pt]
Ao amanhecer, antes de partirmos.
Romanian[ro]
Înainte de plecare noastră în misiunea de mâine.
Russian[ru]
... до того как мы уйдем завтра.
Slovak[sk]
Pred tým, ako zajtra vypochodujeme.
Slovenian[sl]
Jutri zjutraj, še pred odhodom.