Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Experte im Lippenlesen, der sich einen solchen Film ansieht, kann die gesamte Verhandlung rekonstruieren.
Greek[el]
Ένας ειδικός στην κατανόησι των λέξεων από την κίνησι των χειλέων βλέποντας αυτό το φιλμ θα μπορέση να αναπαραγάγη όλες τις συζητήσεις!
English[en]
A lipreading expert viewing such a film will be able to reconstruct the entire proceedings!
Spanish[es]
¡Un experto en lectura de los movimientos de los labios al ver esa película podrá reconstruir todas las actas!
Finnish[fi]
Huulilta lukemisen asiantuntija voi filmiä katselemalla saada selville kokouksen ohjelman alusta loppuun!
French[fr]
Un expert de la lecture sur les lèvres pourra, en regardant le film, reconstituer toute la séance !
Italian[it]
Un esperto nella lettura delle labbra che vede tale pellicola sarà in grado di ricostruire l’intera riunione!
Japanese[ja]
読唇術の専門家は,そういうフィルムを見ながら会議で話されたことを全部読み取ることができるのです。
Korean[ko]
입술을 판독하는 전문가는 그러한 ‘필름’을 보고 전체 회의 과정을 복원할 수 있는 것이다!
Norwegian[nb]
Når en som er ekspert på å lese på munnen, får se en slik film, vil han kunne rekonstruere hele forhandlingsmøtet!
Dutch[nl]
Wel, een lipleesexpert die zo’n film bekijkt, zal in staat zijn het gehele verloop van de bespreking te reconstrueren!
Portuguese[pt]
Um perito em leitura de lábios que veja tal filme poderá reconstituir tudo que se passou!
Swedish[sv]
En expert på att läsa på folks läppar kan med hjälp av den rekonstruera hela sammanträdet!