Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо, прекратяване на всички военни действия на САЩ в Сирия.
Czech[cs]
Za prvé, zastavení všech vojenských aktivit na území Sýrie.
Greek[el]
Πρώτον, παύση όλης της στρατιωτικής δραστηριότητας των ΗΠΑ στη Συρία.
English[en]
One, cessation of all U.S. military activity in Syria.
Hungarian[hu]
Egy, minden katonai hadműveletet fejezzenek be Szíria területén.
Italian[it]
Uno: cessazione totale dell'attività militare in Siria.
Dutch[nl]
Eén: alle militaire activiteiten van de VS in Syrië moeten stoppen.
Polish[pl]
Po pierwsze: zaprzestanie działań militarnych USA w Syrii.
Portuguese[pt]
Um, cessação de toda a atividade militar dos Estados Unidos na Síria.
Romanian[ro]
Unu, încetarea tuturor SUA activitate militară în Siria.
Russian[ru]
Во-первых, прекращение всех военных действий США в Сирии.
Swedish[sv]
Ett, att all amerikansk militär aktivitet i Syrien upphör.
Turkish[tr]
Bir, Suriye'deki Amerikan silahlı kuvvetler eylemlerinin durması.
Vietnamese[vi]
Một, ngừng tất cả các hoạt động của quân đội Mỹ tại Syria.