Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A jak to bylo posilující pro ty, kteří tam byli vězněni!
Danish[da]
Og hvor styrkende har den ikke været for dem der var indespærret dér!
German[de]
Und wie stärkend war sie doch für die dort Inhaftierten!
Greek[el]
Και πόσο ενισχυτικό έχει αποδειχτεί αυτό για κείνους που είναι φυλακισμένοι εκεί μέσα!
English[en]
And how strengthening it has proved to be to those incarcerated there!
Spanish[es]
¡Y cuán fortalecedor ha resultado ser para los que están encerrados allí!
Finnish[fi]
Ja kuinka vahvistavaa se onkaan ollut niihin suljetuille!
Croatian[hr]
A kako je samo jačala zatvorenike u njima!
Hungarian[hu]
És mily nagyszerű erősítésnek bizonyult a fogvatartottak számára!
Indonesian[id]
Dan hal itu terbukti benar-benar menguatkan bagi orang-orang yang ditahan i sana!
Italian[it]
E come è stato incoraggiante questo per coloro che vi erano detenuti!
Japanese[ja]
そうした所に閉じ込められている人々にとって,それは本当に力を与えるものとなりました。
Korean[ko]
그리고 그것은 그곳에 감금된 사람들을 참으로 크게 강화시켜 주었읍니다!
Norwegian[nb]
Og hvor trosstyrkende har den ikke vært for dem som har vært innesperret slike steder!
Dutch[nl]
En hoe versterkend is dit voedsel gebleken voor degenen die daar gevangen zaten!
Polish[pl]
A jakim pokrzepieniem okazywał się dla zamkniętych tam braci!
Portuguese[pt]
E quão fortalecedor isso se tem revelado para os encarcerados ali!
Romanian[ro]
Şi cît de întăritoare s-a dovedit ea pentru cei închişi acolo!
Slovenian[sl]
In kako je krepila te zapornike!
Sranan Tongo[srn]
Èn fa na njanjan disi ben gi tranga na den sma di ben de drape ini strafoe!
Swedish[sv]
Och vilken styrka detta har visat sig ge dem som suttit inspärrade där!
Turkish[tr]
Ve bu, orada tutuklu olanlar için ne kadar kuvvetlendirici olmuştur!
Chinese[zh]
18. 为什么经常与别人一同吸收灵粮是十分重要的事? 甚至在困难的环境之下我们也能够以什么方法如此行?